maddogdrivethru.net

Open all night
It is currently Sun May 19, 2019 7:24 pm

All times are UTC - 5 hours [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 
Author Message
 Post subject: Status report: political correctness in Finland
PostPosted: Tue Jan 22, 2019 6:17 pm 
Offline
Sergeant Major

Joined: Sat Oct 04, 2008 4:43 pm
Posts: 17644
Reputation points: 937
The sixth translation to Finnish language translation of Adventures of Huckleberry Finn is just published. And I am proud to report that same n-word is in use than in the first translation in 1904.

Just unlike than in the hysterically PC America where Jim is called free slave, not a n-word. :roll:



:mrgreen:

_________________
The trouble with the world is that the stupid are cocksure and the intelligent are full of doubt

Mit der Dummheit kämpfen selbst Götter vergebens.


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: Status report: political correctness in Finland
PostPosted: Tue Jan 22, 2019 7:54 pm 
Offline
Sergeant Major
User avatar

Joined: Mon Sep 15, 2008 9:50 pm
Posts: 33546
Location: West coast of the east coast
Reputation points: 20000

_________________
The American Republic will endure until the day Congress discovers that it can bribe the public with the public’s money.
- misattributed to Alexis De Tocqueville

No representations made as to the accuracy of info in posted news articles or links


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: Status report: political correctness in Finland
PostPosted: Tue Jan 22, 2019 8:04 pm 
Online
Sergeant Major
User avatar

Joined: Tue Feb 01, 2011 3:06 pm
Posts: 13607
Location: inside your worst nightmare
Reputation points: 17680

_________________
Anthro's NSFW Thread


Top
 Profile E-mail  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 

All times are UTC - 5 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: Anthropoid and 9 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group